BAMBOO LINE Eine Serie Kochutensilien aus dunklem Bambus. Die Materialeigenschaften werden in den Produkten genutzt: Die hohe Flexibilität von Bambus findet Einsatz bei der Salatzange, die Beständigkeit und antiseptische Eigenschaft in dem Schneidebrett. Cooking tools out of dark bamboo. The qualities of Bamboo are used in the products: The high flexibility is applied in the salad tongs, the durability and antiseptic quality in the chopping board. Produced by Räder Wohnzubehör
Die dekorative Gravur bei dem Kochbesteck „Stir&Fry” verleiht einen besseren Grip bei der Benutzung. Der Wender hat eine breite, flach angeschrägte Auflagefläche. The decorative engraving of the cooking tools „Stir&Fry” provides a better grip while using. The spatula is wide on the bottom and slanted.
Der Pfannenwender „Turner” eignet sich zum Braten, das Kochbesteck wird zusammen oder einzeln benutzt. The spatula “Turner” is suitable for frying, the cooking tool are used together to serve, or separately for cooking.
Der Pfannenwender hat als Teil der Produktlinie „Poesie et Table” unterschiedliche Sinnsprüche eingraviert. The spatula is part of the product line “Poesie et Table” and has varying aphorisms engraved.
SCHNEIDBRETT Dieses Schneidbrett hat eine wechselseitige 45° Kantenschräge. Neben dem eleganten Aussehen ist es dadurch sehr angenehm zum Anheben und in der Handhabung, zudem bekommen die beiden Seiten eine etwas unterschiedliche Einsatzmöglichkeit. The edges of this bamboo cutting board are cut at a 45° angel, that makes the cutting board very handy, and gives it an elegant look. Produced by WMF
Durch die Schräge lässt sich das Brett sehr gut anheben, und es kann wie ein Tablett getragen und angereicht werden. The angled edge makes it very easy to lift up the cutting board, and it can be carried and hand over like a tray.
Außerdem lässt es sich leichter an Topf, Pfanne oder Schale anlegen, um geschnittenes Gemüse etc. hinein zu geben. Additionally it can be put against pot, bowl or pan to slide in the cut vegetables.
Das Brett gibt es in drei unterschiedlichen Größen. Durch seine hohe Belastbarkeit und Festigkeit eignet sich Bambus hervorragend als Schneidebrett, zudem hat es antiseptische Eigenschaften. The board is available in three different sizes. Bamboo has a great stability and is very durable, therefor it's perfect for a cutting board, additionally it is antiseptic.
Das Schneidebrett eignet sich auch zum Präsentieren am gedecktem Tisch oder dem Buffet! Durch die Kantenschrägen bekommt es einen architektonischen Charakter, und die Bretter lassen sich zudem auf dem Tisch miteinander kombinieren. The board is nice for presenting on the set table too! The angled edge gives an architectonic character to the board, and makes it a pleasure to combine them on the table.
DREAMTEAM II Dieses Besteck aus edlem Bambusholz wird klassisch als Salatbesteck benützt, es kann aber auch mit einem Handgriff zu einer Servierzange für Salat oder Beilagen zusammen gesteckt werden. These serving spoons made of classic dark bamboo can be used as salad spoons. Additionally they can be easily put together for use as serving tongs for meat, vegetables, salad, or anything you can grab. Produced by Kikkerland
Das Verbindungselement: Mit einem Handgriff ist die Zange zusammen gesteckt. Die Rautenstruktur im unteren Bereich erleichtert das Greifen und Servieren. The connecting element: The tongs are put together with only one movement. The diamond structure provides a sturdy grip for serving.
Als Salatzange; Bambus ist äußerst flexibel, diese Materialeigenschaft wird in der Anwendung als Zange genutzt. The use as salad tongs; The flexibility of bamboo makes it the perfect material for these serving tongs.
TOASTY Der kleine Bruder: Toasty, die Toast-Zange The little brother: Toasty, the toast-tongs Produced by Kikkerland
Achtung heiß und knusprig, Toasty ist ein knuffiger Helfer am Morgen! Attention hot und crispy, toasty is a cute helper in the morning!
SERVIERBRETT Ein Brotbrett aus edlem Bambusholz, mit einer Porzellanschale und einem integrierten Brotmesser. Auffallend ist die harmonische Materialkombination. A bread board out of classy dark bamboo with a porcelain bowl and an integrated bread knife. TIt's charming material combination is attention calling. Produced by Berendsohn
Die Porzellanschale hat zwei Kufen, mit denen sie entlang der Brotrillen verschoben werden kann, oder sie wird in der Vertiefung des Messergriffes positioniert. The porcelain bowl has two skids that slide in the grooves of the bread board. It can be moved along the grooves, or positioned in the deepening of the knife handle.
Die kurzen Seiten des Brettes sind unterhalb angeschrägt, so lässt sich das Brett sehr bequem anheben, tragen und anreichen. The short sides of the board are angular, therefor the board is easy to lift up, carry and hand over.
Das Brotbrett eignet sich für die Mahlzeit zwischendurch, und die Darbietung auf dem Bufette. Das Messer wird bei Nichtbenutzung von einem Magnet gehalten. The bread board is suitable for the meal in between or to present on the buffet. The knife is held by a magnet if not in use.
Holz für das kein Baum gefällt wird Bambus ist ein Gras und gehört zu den am schnellsten wachsenden Pflanzen der Welt. Während Holz bis zu 100 Jahre wachsen muß, ist Bambus schon nach 4-6 Jahren erntereif. Es ist sehr flexible und dabei sogar härter als Eiche. Seine Hauptmerkmale sind: - hohe Belastbarkeit und Festigkeit - Wachstum von bis zu über einem Meter am Tag, dadurch ökologisch sehr wertvoll - Alternative für heimische & tropische Hölzer - lebendig, elegant, gradlinig, dabei warme und exotische Ausstrahlung
Bamboo is a very ecological material, it’s main characteristics are: - very strong and long-lived, light, flexible - extraordinarily fast growth (over a meter a day). - sustainable cultivation, CO2 reducing - low energy use at production - conservation of forests The Chinese have been using the advantages of this “giant-grass” for centuries, there bamboo stands as a symbol for luck and friendship.